芸能人ブログ 人気ブログ. 「ファッションが私のパッション!」と思っているそこのあなた!自身の服装を英語で紹介することってできますか?好みの服装を英語で語れますか? こういった表現は教科書に載っていないため、案外パッと出てこないものです。 たとえば「ポロシャツ」や「レギンス」といったファッションは、英語ではどう表現するのか。日本語の中のカタカナ表記の呼び名で通じるのか、または通じないのか?軽くおさらいしてみましょう。 →英語で表現する「おしゃれ」「ダサい」のニュアンス別英語表現.

1 服の総称. 相手も服飾に興味を持っている方だった場合、会話も大いに弾むでしょう。しかしそうなってくると、「服」のボキャブラリーが clothes とか shirt 、skirt、jeans 程度しかないと、ちょっと心もとない気がしてきます。たとえば「ポロシャツ」や「レギンス」といったファッションは、英語ではどう表現するのか。日本語の中のカタカナ表記の呼び名で通じるのか、または通じないのか?軽くおさらいしてみましょう。目次衣服を総称する(いわゆる「服」の意味で用いる)一般的な英語表現は clothes は複数形です。単数形は cloth で、これは「布地」や「布きれ」といった意味。複数の布地(cloth)を縫製してできたものが服(clothes)、と考えるとよいかもしれません。パーティーの席などで着飾った女の子に話しかける場面なんかでは dress の語がぴったりでしょう。dress は女性や子どもの服を指す場合に用いられる場合が大半で、男性の服をドレスと呼ぶケースは英語でもまず耳にしません。動詞として「着る」「着せる」という意味で用いる場合は別ですが。cloth から派生した語には clothes の他に clothing は不可算名詞で、「個々の服」ではなくて衣類をclothing industry (衣料産業) や rainproof clothing (防水衣料) のような表現で用いられます。「服」よりは「衣料」「衣料品」の方が訳語としては適切でしょう。衣服や衣類を指す英単語としては 昭和世代はタンクトップを「ランニングシャツ」と言いますが、英語で 「ワイシャツ」ただし白いシャツを指して  white shirt  と呼ぶことは普通にあるので、図らずもワイシャツと言って意味が正しく通じる場合は充分にあり得ます。洋服の意味でのトレーナー(ジャンパー(いわゆるズボンの形の衣類は、1本(1着)でも複数形で扱われます。足を通す部分(裾)が2つあるから、と捉えておくとよいでしょう。形容詞的名詞を複数形にして、それ自体でボトムスの種類を表現する(pants は略してしまう)言い方もあります。daisy dukes は人名(Daisy Duke)に複数形の s という構成の語です。イギリス英語では pants は下着(アンダーウェア)を指し、いわゆるズボンの意味では用いられません。イギリス英語ではズボンは主に trousers と言います。アメリカ英語ではズボンを指して主に pants と呼びます。アメリカ英語における trousers は、日本語の「スラックス」に近いニュアンスが含まれます。英語の shorts に「女性モノの下着」の意味合いはなく、もっぱらアウターとしての「短パン」を指すか、あるいはアメリカ英語ではスパッツは英語圏ではレギンスと特に区別されず、どちらもレギンスと呼ばれます。英語で spats というと足の甲やくるぶしを覆うように着用する装飾具を指します。日本語で「オーバーオール」というと、マリオやルイージやペコちゃんやアラレちゃんや石ちゃんが着ているような服を指しますが、これはアメリカ英語における overalls 。イギリス英語で overalls と言うと、日本語のいわゆる「ツナギ服」に該当する、上下ともに長袖の作業着を指します。アメリカ英語および日本語の「オーバーオール」にあたる服は、イギリス英語では モッズコートはモッズ(Mods)と呼ばれるイギリスの若い労働者層にちなんだ呼び名で、イギリスに渡った米軍のミリタリージャケット「M-51」およびそれを模したジャケットを指す言い方ですが、これは基本的に日本でのみ用いられる呼び名であり、英語圏ではあんまり mods coat (もしくは mod coat)とは呼びません。とはいえ、 mod coat や mod jacket のように呼ぶ例がないわけでもありません。モッズ風のファッションという意味で mod style のように言う場合は多々あります。mod jacket もモッズ風のジャケットという意味で理解はしてもらえるでしょう。靴は、左右どちらか片方のみ指す場合には単数形で表現しますが、日常で靴に言及する場面では大抵は左右揃いで扱うので複数形で表現することになります。ヒールのないパンプスを日本語では「ぺたんこ靴」などと呼びますが、英語でも ナイキやアディダスといった著名ブランドのスニーカーは Nike shoes、Addidas shoesのように表現しても通じます。英語では衣服のずり落ちを防ぐために用いられる吊り帯を©Weblio, Inc. 覚えると便利!ファッション業界で良く使う略語 | ファッション業界で成功する秘訣 ~基本から業界最新情報まで色々お届けします~ ホーム ピグ アメブロ. 目次. ファッション用語で頻繁に出てくる「2017 ss 」や「2017 a/w 」の 「ss」 と 「aw」 という表記について、 ファッション初心者は「あれは何の略ですか?」という疑問があるようなので、 今回はその辺を簡単にサッとご紹介します! 翻訳|出典 出典 出典 出典 出典 出典 ネット通販、カタログ通販、ケータリングなどを利用し、外出せずに家の中での生活をたのしむ消費傾向のこと。巣にこもるひな鳥の姿にたとえた言葉で、2008年の年末商戦から広く使われるようになった。「家ナカ消... 5/13 5/13 4/15 3/23 3/23 2/26 「コトバンク」は朝日新聞社の登録商標です。「コトバンク」のサイトの著作権は(株)朝日新聞社及び(株)VOYAGE MARKETINGに帰属します。 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 - ファッションの用語解説 - ラテン語のファクティオ factiō (行為,所作) に由来する英語。特定の時期に一般に受入れられ,普及した社会現象や生活様式などのすべてを含む,流行,風潮,様式などの意味であるが,一般的には主として服飾の流行をさす。 Ameba新規登録(無料) ログイン.

ナイトヒーロー Naoto あらすじ, 三国志 映画 おすすめ, 寄生獣 海外 人気, 風水 金運 部屋, 二子山 部屋 マイケル, 池田成志 ファン クラブ, 銀魂 真選組動乱篇 動画, EXILE TRIBE 男旅, 大阪 ニュース 事故, 気になる 言い換え 論文, 角を曲がる ピアノ 楽譜, うたプリ ドラマcd 特典, スカーレット 貴美子 夫, 重岡 大毅 好きな 食べ物, 大河ドラマ 新撰組 坂本龍馬, 80年代 モデル 日本人, 上島 竜兵 芸歴, 中村倫也 動物 知識, 今田美桜 高校 部活, 聖おにいさん アニメ 動画, ラストフレンズ 動画 パンドラ, メイウェザー 那須川天心 なんj, ウクレレ Boo-champ 2000, バルサミコ酢 ホット クック, Tシャツヤーン 指編み コースター, 中村倫也 エプロン メーカー, ハリウッド ザコシショウ コント, ファーストピアス キャッチ 外し方, テスラ 自宅充電 設置 費用, 刺繍糸 ヘアゴム 編み方, リーガル ハイ2 4話 ネタバレ, 日 向坂 46 ライブ 生配信, 表参道高校合唱部 1話 動画, フジ テレビ の株主 は, 美女と野獣 実写 舞台, イッテq 収録 時間, 牛乳 いつ飲むのが 良い か, 長澤まさみ ハイ ライト, 腸内洗浄 薬局 おすすめ, :EMTG チケット 届かない, 東京タワー オカンとボクと時々オトン 評価, チップ 日本 海外の反応, 宮脇 咲 良 インスタ ディズニー, One On One One By One, キングダム アニメ おう き, アルバノクス うと たぬき, グレイ テスト ショー マン コンサート, 前田敦子 結婚 馴れ初め, アイリスオーヤマ テレビ リモコン コード, おーい お茶 寝る前, ホンマでっか 動画 9tsu, 幼児 ぐったり 熱なし, 美女と野獣 歌詞 英語 アニメ, ZIP 占い 時間, 夏目三久 あさチャン 衣装, ナイキ スニーカー 黒, ティックトック 検索 ブラウザ, カレーパン フィリング レトルト, 藤井 聡太 レーティング 詳細, 吉川晃司 当日 券, 妖怪ウォッチ メダルウォーズ パスワード, マンション 号室 読み方, セシルマクビー 財布 がま口, フォートナイト まうふぃん 設定, 無限の住人 11話 規制, 宮本浩次-Going My Way MP3, 芸能人 バイク YouTube, 神のクイズ シーズン4 無料動画, 入れ歯犬 ハイジ 理由, Nissy ライブチケット 取り 方, 四千頭身 石橋 インスタ, スーパーJチャンネル 土曜日 見逃し, こち亀 戸塚 再登場, ハイビスカス 剪定 忘れ た, You Tube Zedd Live, はじこい サントラ 作曲者,